I used the Welsh Piper's Hex-based Campaign Design system for this preliminary map. It's pretty rough at this point, and only shows the locations the players would be aware of.
01.06 Lichgate -- Largest city on the frontier and seat of the local bishop.
05.04 Nightwick Village -- The remnants of the town which sprung up to cater to the knights at Nightwick Abbey. Now just a small farming and logging village.
07.05 Nightwick Abbey -- I'm going to assume you know about this one by now.
08.02 Trading post -- A small trading post where merchants from the West meet to trade with the Barbarians.
That's about it. I'm going to sprinkle, and have already sprinkled, various lairs and minor adventure sites across this little map. If I need more map, I'll make more with the campaign design system mentioned above.